Resúmen di GATE

Después di saté batata, i “nelson” di Kòki riba Blòki, bòmbòshi ta e plato di mas gusta riba nos isla.  Si bòmbòshi tabata un deporte olímpiko, Kòrsou lo a gana oro den tur kategoria. E úniko momento nan ku nos pueblo ta uni ta na happy hour i pa mira otro sufri. Telefònnan ta rin sin stòp i medionan sosial manera féésbuk ta mas kayente ku un batata den fòrnu. Trabou ta para tur kompania paso whatsapp ta drenta i mester atendé esei promé ku kliente.

Grandi, chikí, hustu, pekadó, polis, stewardess etcetera…un i tur ta kai den trans di e famoso GATE. “Amiga ba waaaak?” , “Gaña!!!! Ma bisa bo ta hòmbu di hende” i “Ami si lo a batie te ora mi haña mi sèn” ta skeiru pa loko mane promesa di polítiko. Masha ten e ser humano ta alimentá su alma ku problema di otro.

Kòrsou ta un isla kaminda semper tin kosnan remarkabel ta sosodé pero niun hende no por nenga for di sèptèmber último kosnan a mane kue un rumbo apart.

THOT gate

Tur kos a kuminsá ku e famoso Thot Gate kaminda dos damita a bai pasa anochi den Chris Brown su suite aya na Santa Barbara Resort. Aparentemente awa a kai hopi duru i Chris a sòru pa un refugio. Su siguiente mainta un di e damitanan a demostrá su apresio pa Chris elogiando su bon kurason di a tuma nan den suite. Ta aki kos a bai foi man, pia i asta uña. Medionan sosial a eksplotá ora un radio konosí a duna e damitanan aki e título di THOT. En fin. Despues di un par di entrevista ku entre otro Chris Strick i algun oferta pa hasi propaganda pa lòlipòp e insidente a plakia.

The Djènsens gate

No a dura masha ku ya e siguiente gate tabata kla pa ranka sali: Keeping up with the Djènsens. Den e kaso aki un problema familiar entre subrina, tanta i prima a bai parese te riba féésbuk i plama tur kaminda pió ku huma di isla. Hopi sekreto a keda divulgá. A papia di 46 tipo di operashon, bibamentu riba stef di wela i yu ku ta mas bunita ku subrina. Tur kos ku subi mester baha aki tambe ala fin ala fan e kuenta a kaba i Monifa a bai resultá den un video clip pone tur hende baba.

Esther 7 ORO gate

Siguiente pashènt riba e lista di gate a resultá di ta Esther 7 ORO. Den su tempu di gloria Esther mes tabata pone, Bon Kune, Bingo, fiesta di Kòmbèk i wega Mens Erger Je Niet den e famoso siudat di Rotterdam. Ku tantu éksito tras di otro asina ta lógiko ku e siguiente paso mester a bira unu internashonal. Bon konfia un grupo grandi a duna Esther nan plaka a kambio di un vònkòngsi ku bus pa Spaña. Grandi tabata nan desapunto ora ku riba e dia di salida niun bus no a presentá ni tampoko por a haña Esther. Mesora vershonnan a kuminsá sirkulá ku sea Esther ta skondí huntu ku pastor Simon òf e la kaba di dal tur hende un bon bagon. Loke a sigui tabata un kantidat di menasa i insulto den Esther di direkshon. Famianan hostiná a buske pa bati sin por keda kla. Ni Esther ni e 90.000 euro ku e la roba nunka mas a keda mira.

Tio Felipe gate

Djis despues ata Tio Felipe ta buska fama. Bende un bus pa un suma di 7000 florin pa siguiente dia banko kue den beslag. Ayó bus, ayó 7000 florin. Tio Felipe mes a para riba di ta inosente miéntras ku su víktima a kunsumí hera di haña ataka. Na final de cuentas Tio Felipe a tira falta riba banko i hasi mane mundu ta kontra dje.

Gibirititis gate

Gibi. Musiko di mil kampaña pero manera tur machu krioyo e tambe stima un saya. Sinta ta kome trankil den Acoya su señora a yega gare ku su prima den gloria. Pa evitá lo peor Gibi a sali na kareda i bai laga tur partisipante di Fatum Loop. Mesora féésbuk a yena ku komentario i Gibi mes a bin papia di si bo no tin pika etcetera etcetera. Nos no sa kon a para ni Gibi, ni prima ni señora pero Acoya si a haña su plaka sinta den stul di zoya.

Mason SnapChat gate

Moni toks ma bira saka ….. riba dje euuhh. Ken ku bo puntra ta bisa bo ku e letranan aki ta pertenesé na e famoso rapper Mason. Ku un fanatikada asina grandi ta hopi tempu bo mester tuma pa atende ku nan. Kanalnan di komunikashon manera Snapchat ta ofresé un bon alternativa pa esei. Ku un video di por ehèmpel 10 sekònde bo por laga mundu sa ku bo a kaba di kome un apelsina, drùip pa bo eksamen òf ta labando paña. Bo por hasie di un manera priva o sea pa 1 persona spesífiko òf tur hende mira. Kua di e opshonnan aki shon Mason a skohe ora di estrená su blòki di habon Lux nos no sa. Bo mes por komprendé kon por ehèmpel whatsapp a bira. Un mandamentu di video mane salmo riba djaluna mainta i vários hende muhé ku publikamente a deklará di ke kuida Mason su kabes di turtuga.

Un dia despues ata Eduard Braam ta tumba gobièrnu promé ku esaki a forma… Asina ei nos ta keda ku man yen di gate manera esun di Ydellienne Dildo Heerenveen i Shayna Hellemun su MealPlan.

Pero danki Dios awe ta djamièrdè. Por fin bo kolega su kara a habri i tur hende ta papia di fiesta i paranda. Mi ta deseá bo un felis wikènt pero kòrda tambe ku maske:

Zita Jesus Leito di Par a duna Amerigo Thode, Pik Pisas i Jacinta Constancia di MFK un kabe’i boto pero ora di forma gobièrnu si e la dera tròt bai laga nan, Yves Cooper tin su mes radio awor i esei ke men ku bagamunderia ta den krili su wela i e dia nan aki polisnan ta por la goma i pesei tur muhé grandi ku ta frei gai chikí a siña nan gaña “ ta mi Dina” ….

T’aki mi ta BEBA

 

 

Ki dia mi ta haña mi sèn bèk???!!!

Lesando e título so ya hopi hende lo kontesta: “ta h*de bèrdat”. Ta ken no a pasa aden? Bo tin un amigu, famia òf konosí ku pa un òf otro motibu a kai den pèrta. Abo komo un bon samaritano (lesa:l*las) ta saka man yuda paga sea un resibu di awa i koriente, dos bant di kabei falsu òf bo amiga su trahe di karnaval. Brasa i sunchi kompaña pa e frase “otro luna mes mi ta duna bo e sèn bèk” ta sigui. Bo mes ta keda “mort’i bashí” pero alabes tambe kontentu di bo por a yuda un hende den nesesidat.

Lástimamente e alegria ku bo a sòru pe rápidamente ta kambia i bira bo desgrasia. Bo por kompará esaki ku e stashinan ku tin pará den tèstamènt nobo.

Stashi 1: Ni ku kachó no por hañ’é kue

Entretantu un luna a pasa sin bo tende nada. Ya bo a kuminsá kue fada paso ta bo mes tin ku bèl, WhatsApp i manda mensahe via Facebook pa puntra unda e sèn a keda. E zonido di silensio ku ta kologá den airu so ta bisa bo kuant’or tin. Hasta e krikinan ta kansa i keda ketu. E hende ku a bin fia serka bo ku un kara di “yo no fui” ta mas pèrdí ku pastor Simon riba un gira di meditashon na Gay Pride. Ni ku kachó bo no por hañ’é kue.

Stashi 2: Bo ta bira “Ninja” i kuminsá slùip e

Despues di gasta vários karchi di Tilin, Chippie i 100 gb di data sin haña kontesta bo ta kla pa kometé un krímen. E promé kos ku bo ta hasi ta rondia e sitio kaminda e maldito debedó sa frekuentá. Tur na pretu bisti bo ta drumi plat den outo riba parkeerplaats di entre otro Campo Alegre, Netto Bar, Kapsalon Marian, klup Spoonz i sentro komersial Sambil. Hamber, set i pishi tin bo kurpa konstipá. Kada un zonido ta pone bo hisa kabes manera un turtuga ku a yega superfisie pa buska oksígeno. Sin ku bo ke bo a para bira un Ninja eksperto sperando riba e debedó su yegada.

Stashi 3: Si tin birament’i s**** anto mi mes ta hasi kos

E dianan kubo a pasa drumi den outo ta kue serena no a duna resultado. Bo mester di e sèn pa paga debe ku bo mes tin serka otro hende. Via via e notisia ta drenta ku a señalá e debedó na fiesta ku bòter di wiski para den VIP ta baila “forlestu dera djul”. E rabia ku ta drenta bo kurpa ta pone bo nister, respu i puya pareu. Mesora bo ta subi facebook, instagram i twitter pa bedei tur hende kiko ta pasando. Reakshonnan manera “He e errruuggg”, “Amiga batiéééééééé” i “E k*ño ei debe mi tambe!” ta keda skeiru riba bo wall. Den un ratu di ora e bòmbòshi a wòrdu di share 300 bia.

Stashi 4: Debedó ta rabia i hasa bin aden (sin e sèn)

Porfin e yu di sarna a duna kara. Ora bo kere ku e ta arepentí i paga bo e sèn ku e debe bo logá ketu. E ta sali koba bo mama paso bo a stroi su selashi riba internèt. Riba dje e ta splika ku pa e motibu ei bo no ta haña e sèn mas tampoko. Anto hasi kiko ku bo ke paso e ta “ready for whatever” i ku “prizòn i santana ta pa tur hende”. E maniobra aki ta wòrdu uza pa duna e debedó un chèns di bai pèrdè un biaha.

Stashi 5: Ripití stashi 1 te ku 5

No tin moda di hasi. Ta di keda ripití e stashinan te dia bo haña e sèn bek.

————————————————————-

En todo kaso. Den luna di yanüari semper nos ta kòrda kuantu hende debe nos plaka. E problema ta ku nan tambe ta blo bashí i manera hulandesnan sa bisa:

“Van een kale kip kun je niet plukken”.

Resúmen di siman (52)

Kanisha Sluis ta sorprendé mundu kompletu na Miss Universe

Despues di a warda hopi tempu porfin e pueblo di Kòrsou a bolbe uni i ta Kanisha Sluis a sòru pa esei. Djadumingu promé ku e show ainda e interes den su partisipashon tabata abou. Manera ku Steve Harvey a anunsi’é komo un di e diessinku finalistanan tur hende a bira loko!

Facebook a yena rant rant di famia, amigu, konosí, bisiña, yùfrou di skol, stewardess i polis ku supuestamente konosé  “NOS” Kanisha. Kaya a bira blo bashí i hasta tokonan chines a sera porta lagando vários atrakador i polítiko ta lombra wowo. Asta e karta ku minister Suzy Camelia Romer a manda ningando AVA Airways un pèrmit pa establesé su mes riba nos isla no a kapta ningun hende su interes.

E situashon a bira muchu mas histériko ora ku a anunsiá Kanisha den e dies finalistanan. Parlamento a konvoká un reunion èkstra ordinario kaminda unánimemente a aseptá, un moshon pa smèlt e estatua di Doktor Frumencio da Costa Gomez i traha un nobo na semehansa di nos Kanisha. Alabes Parlamento a disidí ku entrante 1 di mart 2016 Gomezplein lo karga e nòmber di “Plasa Kanisha Bon Bala Sluis. Na final di kuenta nos no a logra bai ku e korona. Miss Colombia a keda korona komo Miss Universe ya despues di 2 minüt e mester a entrega esaki na Miss Filipina pa motibu di un eror ku e komediante Steve Harvey a kometé.

En todo kaso. Nos Kanisha ta bek na kas i a dun’e un kaluroso bon biní! Disfrutá di e imágen i videonan ku nos a hòrta for di riba internèt pa boso.

Un bia mas danki Kanisha.

Karchi di entrada pa Noche Buena @ Brakkeput Mei Mei

Kontinuando ku bo resúmen di siman nos kier a pone lus riba algu di ménos importansia i ku ta rekerí un nivel abou di inteligensia pa komprondé. Ta trata aki di e famoso fiesta di Noche Buena na Brakkeput mei mei. Tur aña di nobo ta sosodé e mes un estupides. Karchinan ta wòrdu poné na benta, hendenan sin moda di muri ta fòrsa kumpra pa despues nan bende esaki keriendo, ku por generá ganashi pa paga seguro di outo, silikon pa pechu òf boto pa Fuikdag.

Den transkurso di siman nos a mira vários persona ku di un òf otro manera a hinka den nan kabes pa rebendé nan karchi na un preis di lokura. 250, 300, i 400 florin ta montantenan ku tabata skeiru sin ningun klase di bèrgwensa riba medionan sosial. Tin hende ku asta a ofresé karchi a kambio di un tereno erfpacht ku un grandura mínimo di 600 meter kuadrá.

Ta ser bisá ku temporada di Pasku ta pa trese pas den tur kas. Ta riba nos pida baranka so bo ta haña e sintimentu ku diabel i hinter su gèng ta lòs. Hamas de los hamases un hende na tinu lo paga un preis asina haltu pa un karchi. Kuminsá peña saka. Ku Afpakteam aktivo e chèns ta bira mas chikí atrobe. Tur hende ta kouteloso kon nan ta gasta plaka pa evitá ku e team di Norma(n) Serphos ta presentá na nan porta.

En fin. Laga nos sa ken tur a bringa mainta despues di fiesta i manda nos potrèt di e crew ku a drenta mardugá estilo Miss Universe i sali mainta riba un “Billenshake”.

Pasku di nasementu, Pasku di gatiamentu

Si bo bishitá un iglesia katóliko riba Pasku di nasementu anto e frase aki mester ta zona konosí:

“Agwéé noows tur a bienie huntoe pa seléébrò béénido di Niñoow Héésoes. Lògò noows réésò”

Misa ta yen di hende i bo wowonan ta hasi doló di prenda i payèt ku ta bria sin miserikòrdia. Na bo man robes tin un mucha di mas o ménos 5 aña sintá. E ta asina gordo ku e streki ku a mara na su kabes ta lag’e parse un regalo bon paketá. Djis bo dilanti tin un ansiano un poko surdu ta blo bisa su yu na bos haltu ku: “mi tin pishi”.

Ku un kara tur ral bo ta kòrda chukulati kayente, lèter, ham i ayaka ku ta poné riba mesa na kas. Di ripiente bo ta mira tur hende lanta para… Ta ora pa duna pas. Djaleu bo ta mira e bisiña ku nèt un siman promé a saka machete riba bo ta kana bin. Pa no krea un esena di novela bo ta dun’e un man i ku un smail riba bo kara, bo wowonan ta koba su mama. Misa ta kaba i bo ta kue kaminda di kas.

Yegando bo porta di kura bo ta nota dos outo yen di hende. Den nan tin famia i konosí, mihó konosí komo gatiero. Nan a bini ku e meta pa habraká, susha bo kas i bai laga bo atras morto kansa.

Fo’i banda riba te banda bou t’esaki ta Pasku na Kòrsou.

Mgr Luis Secco ta skapa na wowo di angua

Na komienso di siman NOS obispu a hañ’e envolví den un aksidente di tráfiko. Fuentenan verídiko a indiká ku un konvoi a pasa den lus kòrá i kousa e aksidente. Danki na Dios, Allah i Budha monseñor no a risibí ningun sla di gravedat. Na momentu ku polis kier a kuminsá ku e investigashon a reina un konfushon total. Niun kaminda no por a haña e shofùr di konvoi. A buska asta den monseñor su saku di Sinterklaas pero esaki tampoko a duna resultado.

Pa medio di T’aki mi ta BEBA polis kier a hasi un apelashon riba públiko pa yuda ku e investigashon. Si akaso bo tabata den besindario na momentu di e aksidente por fabor sea asina bon di pasa na kualke warda di polis i duna bo deklarashon.

Den kaya tin papiá ku ta un pastor ku pa largu tempu ya niun hende a mir’e ta tras di asuntu aki. Na e sitio di e aksidente a bin enkontrá un kantidat di kamisa estilo “miami vice”, dos maraka i un blòkflùit. Tambe polis a konfiská un bòter di e bebida “night train”.

E investigashon den e kaso aki meskos ku hopi otro mas ta kontinuá

Emporia Curaçao White Edition

Un di fiestanan ku ta hopi popular den e luna di desèmber ta Emporia i no mas ku dos dia pasá esaki a tuma lugá den WTC. Diferente banda i Dj konosí a deleitá e públiko presente ku músika na nivel haltu. Tambe nan por a gosa di un bon presentashon di baile kordiná pa Nj Entertainment & More. Riba e diferente potrètnan (kortesia di GO Weekly) bo mes por mira kon dushi e ambiente tabata.

Un kos so nos tin di remarká. Nos mester kuminsá tene nos mes un tiki mas mihó na temanan di fiesta. Si e anochi ta rekerí bo bisti tur na blanku, por fabor no bini ku otro kos bisti. Bo ta keda mes kos ku un pida dròp den un baki yen di mentos.

 

  
Fin.

Na promé lugá un bon Pasku na un i tur. Ku e dia aki trese tur loke boso ta deseá den kompania di famia, amigu i otro sernan kerí. Bai poko poko ku komementu di ham i ayaka paso un djis ta karnaval i e trahe mester fit. Un saludo pa tur esnan ku na e momentu aki ta para pafó di misa ta kue serena. Hinter aña bo no a bai ta kiko bo a bai hasi awe si? Tambe tin esnan ku ya ta riba ruta pa e fiesta di noche buena na Brakkeput mei mei. Bai poko poko i kòrda ku djaluna bo mester por presentá na bo boka di trabou kara na laria. Por último no lubidá di bai kas promé ku solo sali, no ta tur hende mester sa ku El Chupacabras ta biba na Kòrsou.

Bueno. Awor si nos ta bai despedí di bo si no e aros ku lechi riba stof ta kima. Naturalmente nos no por hasi esei sin rekordá bo ku maske:

Tin un pelotero morto spantá ta ninga redondamente ku e la mishi ku kos di hende, kontrali na aña pasá Shon Fia ta lansa su kampaña “fia 10 paga 1000” for di djaluna awor i doño di un korant konosí a pidi pa niun hende no bini su fiesta ku gatiero, telefòn selular i no tin stul pa sinta….

 

 

T’aki mi ta BEBA

 

 

Resúmen di siman (44)

Dr. Rolfast ta hasi bofon di pashènt

E trabou di un dòkter ta mas un yamada ku un profeshon. Bo ta traha ora nan largu i hopi bia bo tin mas tantu pashènt ku bo por atendé kuné riba un dia. Ta lógiko ku debes en kuando kansansio por sòru pa iritashon. Konsekuentemente esaki por pone bo atendé esnan ku mester di bo yudansa ku ménos pasenshi. Nos tur ta ser humano ku ta kometé eror.

Loke si ta difísil pa aseptá ta un dòkter ku intenshonalmente o sea pa malu ta keda insultá i provoká su pashèntnan. Sera konosí ku Dr. Rolfast. E tipo aki a ninga di yuda un mucha di 2 aña ku tabata keha hopi di doló di orea. Riba esei e la tribi di chèrcha mayornan di e kriatura aki.  Segun e mama:

Manera e mama mes a bisa. E kos aki ta inkreibel. Ta kon un hende ku a huramentá pa yuda su pashèntnan por hecha un baina di e forma aki? Dr Rolfast laga nos djis rekordá bo un parti di lokual bo a huramentá pe:

“Ik zal ervoor waken dat mijn houding tegenover patiënten niet beïnvloed wordt door levensbeschouwing, politieke overtuiging, sociale stand, ras, etnie, nationaliteit, taal, gender, seksuele voorkeur, leeftijd, ziekte of handicap.

Ik zal het leven en de menselijke waardigheid eerbiedigen.

Zelfs onder druk, zal ik mijn medische kennis niet aanwenden voor praktijken die indruisen tegen de menselijkheid.”

Hippocrates

Tin un dicho ta bisa: “ na Kòrsou i den shelu tur kos por” i ta di e manera ei mes bo ta sinti bo ora algu asina sosodé. Sea Dr. Rolfast ta kambia su manera di atende ku pashènt òf e bai kai sinta riba su mes stethoscope i skucha su bos “interno”

Pueblo ta kuestioná Jandino Asporaat su pelíkula nobo : Bon Bini Holland

Nos a kustumbrá di mira nos mes hendenan bria den programanan di televishon hulandes manera Opgelicht, Opsporingsverzocht i Wie is mijn Vader. Awor ku Jandino Asporaat ke duna un toke kómiko na e bèrgwensa ku  “no me ku no me” ta kousa kier hunga santu i konden’é.

Vários ta esnan ku a mustra nan mal kontentu pa ku su pelíkula indikando ku esaki ta soru pa stigmatisashon di nos hendenan na Hulanda. Un remarke ku a hala nos atenshon ta bisa lo siguiente:

“Inbox bro…. Mi ta poko desgusta

Charmante Oplichter van Curaçao. Mag ik heel even mijn ongenoegen uiten. Jandino Asporaat is een top entertainer…. Applaus, maar waarom kies Jandino Altijd om een Curacaoenaar cq Antillianen neer te zetten voor domme, asociale of Oplichter. Dit vinden we blijkbaar leuk en grappig.

Alle Curaçaose types dat Jandino doet zijn dom, agressief, asociaal en nu ook Oplichter. Kom op man.”

Awor sea Dios a trompeká ku un hèmber di estupides i lag’e plama sin e por a yuda riba sierto hende su kabes òf gewon nos gusta skonde pa e bèrdat.  Loke Jandino a hasi ta simplemente komersialisá e eskases di inteligensia bou di un grupito di nos hendenan. E eskases aki ta pone ku nan mester rekurí na e instinto animal pa komuniká ku otro ser humano lokual hopi biaha ta resultá den agresividat.

Jandino Asporaat ta gana su plaka presentando nos mal komportashon di un manera kómiko na e públiko Hulandes… i abo?

 Despues di dread awor ta kadena (Club Spoonz)

“Spongs”, “Spons”,  “Spoens” “Kuchara”. Tur ta nòmbernan di kariño ku a duna e klup aki ku awor atrobe ta den notisia. E biaha aki no ta kabei di dread ta e tópiko pero bistimentu di kadena riba paña. Un pareha ku a pa bai dibertí nan mes den e klup a konta ku:

“Bon loke ku ta Pasa ta ku ayera nochi ami ku mi parega a sali pa bisita u night club kwal ta e sun asina popular spoonz. Nos ta jega na entrada di e club ami ta drenta mi parega ta drenta huntu ku mii nan ta kontrola ami i mi parega.

Diripeinte un security ta bisa mi parega pa hinka su kaden paden di su t-shirt mi parega desentemente ta sigi e ordu di e sucurity i hinka e saki paden… pero kereindo ku porta ta djis pa kaba hasi e kontrole oke nos ta sigi bai paden i stashona na nos sitio pa disfruta di nos anochii.. despeus di kasiii un ora den e club nos ta para security ta hasii un señal ku mi parega pa hinka e kaden den e t-shirt atrobe ma bisa mi parega pa kiko ta kiko e kos di pantomina aki ku hinka kaden aden…

despeus mnr security ta bolbe bin no serka mi parega awo pero serko ortro hende den nos banda splikando nn ku tin ku hinka e kadeb den e t- shirt of sea den e kamisa..

Splikando tur hende ku nuin hende homber no tin mag di tin kadena saka pafo pone riba nn t- shirt of kamisa e mester ta tapa pande ..paso ta regla nn di doño ku no tin mag wtffff???

Awo mi pregunta ta ?ta dkn no tin mag di tin kadena saka pafo den e club kiko ta pasando ke luga aki mi ta konpronde ta regla pero e reden pa ku e sakii mino por konpronde..

anto kiko ta mas pret e securety ta bisa bo hinke aden ku masha splikashon en zo bira bai nn ta bolbe sake ate ta bolbe bin pa bisa bo hinke aden ainooo anto ku un luga ku 300 hende pa 400 hende hinter anochii bo ta kana hasi e pantomina ei

Club spoonsz nos ta haña bo !
No dread
No smooking
No sneakers on friday
An now …… no mag tin kaden pafo pe homber nn
Anto next no mag di bin pechu afo pe hende muhe…

Peeps ami no sa kiko bosan ta pensa pero mi ta vind e kos aki un poko dimasss awo.”

Tur klup tin nan reglanan di kas. E problema di klup Spoonz ta ku sea no ta informá bishitantenan na un forma efektivo òf simplemente tur siman ta inventá regla nobo. Un kos nos tin di remarká. E fenómeno di bisti kadena bou di hende hòmbernan a bai for di moda for di aña 1998. Konsiderando esaki nos ta uni nos mes ku e biaha aki ku e klup su desishon pa tur hende tene nan kadena bou di nan paña.

Nos kier a hasi un súplika na tur hende hòmber ku ta bisti kadena estilo “koningsketting” i otro atrosidat pa por fabor bende esaki nan i kumpra un bon oloshi, òf un Toyota Vitz.

The Guardian Group ku otro eksitoso Guardian-Loop (Fatum-Loop)

Despues di a organisá e kaminata aki pa mas di 30 biaha sigui e aña aki tambe e la resultá den un éksito rotundo. Manera semper e anochi promé ainda hopi hende tabata subi facebook i puntra ken por tin tishùrt bende nan. Nos a komprondé ku tishùrtnan a wòrdu bende pa asta dòbel di e preis i den un kaso asta a troka dos tayer di un suzuki swift pa un tishùrt sais m.

Riba e ruta mes kosnan a kana bon i nos por a nota vários partisipante ku a kòrta i dòrna nan tishùrt manera kos ku ta baimentu di Jump-in tin. Tin tambe ku a kose 2 tishùrt na otro pa krea un shimis i bisti sapatu hilchi haltu. Kada loko ku nan teima.

Loke si nos no por keda sin kuestioná ta lo siguiente. E mes un esfuerso ku a hasi pa lanta 5 or di mainta riba un djadumingu a kaba na “aros con coco” pa su siguiente dia. Hopi mucha a yega skol lat i dòkternan di kas tabatin man yen ku tur e pedidonan pa karta di AO.

Nos a perde kaminda pa loke realmente ta importante. Tur kos ta drai riba hasimentu di kos pa bista di hende. Klaramente hiba yu skol na tempu i bai traha maske bo ta un tiki kansa no ta kai bou di esei.

 Hagel na Aruba. Bèrdat òf mentira?

Djadumingu último a sosodé algu úniko na nos hermana isla Aruba. Durante di un mal tempu ku a soru pa hopi áwaseru na un momento dado hagel a kuminsá bini abou for di shelu.  Facebook i otro medionan sosial tabata kolma ku potrèt i testimonio di vários persona ku a mira esaki. Servisio di meteorologia no a konfirmá e kaida di hagel pa motibu ku e personal no a mira i tene esaki den nan man. Esei ta pone ku ofisialmente no por bisa ku tabatin kaida di hagel.

E deklarashon aki a kai den masha mal tera bou di esnan ku si a mir’e. Boneiru tambe a tuma nota di loke a sosodé na Aruba. Pa demostrá nan kombibensia a graba e siguiente video:

Apesar di tur kos tòg nos a logra yega djabièrnè. Mayoria hende a kobra i awe lo tin hasimentu di drùk na happy hour.  Si ántes tabata bai happy hour pa dibertí i relahá awendia ta uza e momentu aki pa:

• ‘Netwerk’ buskando pa subi di posishon riba lomba di otro,
• Broma i konta kon karu bo Audi ta i ku bo a kaba di kumpra un kas na Vista Royal

E manera di bisti tambe a kambia. Si ántes bo tabata los dashi, saka kamisa afó i laga bachi den outo awor ta sali trabou bai kas bisti flus bin bèk.

Un set makakeria pa na final drenta outo di 90 mil florin i bai drumi den kas di mayornan òf flèt den kura.

En todo kaso. Nos ta spera ku un biaha mas nos a sabi di deleitá bo ku e susesonan ku na nos pareser tabata bale la pena menshoná i kòrda semper ku maske:

Broertje a kou Milly Ras dje brutu ei ku hagel a kai na Aruba, Mòru Bon Dia tin un decor nobo pero Glenn Thomas si su flus a keda mes chapo i Obispu Luis Secco a kumpli 45 aña komo saserdote pero pastor Simon Wilson ketu bai ta missing in action…

T’aki mi ta BEBA

 

Resúmen di siman (42)

Shofùr di bùs 323 su rishi ta krishi  

E echo ku bo ta un shofùr di bùs no ta niun hende su falta. Sea bo a disidí konsientemente pa ehersé e funshon aki òf sla di bida a pone den dje. Aparte di transportá pasahero tambe bo tin e deber di trata nan ku rèspèt. I netamente e último aki hopi biaha ta laga di deseá. Ta papia malu ku pasahero, toka muzik duru kasi pa hasi bo surdu i manehá komo sifuera ta un parlamentario ku habrimentu di tripa tin sinta den e bùs. Via di Yves Cooper su inbox nos a tuma nota di e siguiente kaso:

“Bonochii meneer…Mi tin un audio aki di un señora di bus num 323 Pero ami ta haña ku esaki no ta manera di papia ku hende, e señora a djis hasi un pregunta… Hopi onbeschoft! Mi no sa si meneer lo por a post esaki riba meneer su wall… Danki.”

E tópiko aki a sòru pa un kantidat grandi di komentario serka Yves su siguidónan. Unu di nan a reakshoná basta rabia a bisando ku:

“Muheeee superr bestia e ta poko dia ei e la bin oostwest bin laba auto kere ku ta e kobrado mester bai ajabou bai kobre awel ma mustre ku te ta baha bin ami no ta su kria e la bin bin zundra awel ami si a pare muhe lokoooo hopiii na lokoooo e ta muhe frustra”

Ora ku mester wèlga pa subi tarifa di bùs a blòkia kareteranan prinsipal di nos sentro di siudat, koba mama i marcha bai te serka minister pa eksigí su atenshon. Awor ta ora pa hasi algu na e kalidat di servisio i vooral na e manera ku ta komuniká ku pasaheronan.

Skucha e siguiente grabashon i konkluí pa bo mes si e shofùr su rishi tabata krishi òf simplemente e tabatin un mal dia.

Ora aña tei kaba tin hòrtamentu di paña

Ya no ta falta mashá pa aña 2015 kaba. Algu ku semper ta lanta kabes den e último lunanan di aña ta kiebro den pakusnan. Den e siman ku a pasa tabatin vários kaso di ladronisia kaminda a bai ku diferente paña i asesorionan for di diferente lugá.

Malechornan kasi semper ta hasi uzo di un outo hòrtá pa kometé nan akto. Ta bon pa investigá si e kasonan aki tin di aber ku e tantísimo fiestanan ku lo mester bai tuma lugá den e temporada benidero. Mester laga doñonan di pakus para na porta di fiesta ku nan mashin di scan. Ku e mashin aki nan por mira mesora si un paña a wòrdu bende òf simplemente e la disparsé.

Nos mester siña mira i laga para i tambe stòp di kumpra kos hòrtá. Hinka man den le sènk.

 

Bululú den tráfiko

Den oranan di mainta nos kareteranan por wòrdu kompará ku un esena for di un pelíkula di guera. Tur hende ke yega promé, ta keda sin duna preferensia, pasamentu den lus kòrá ta tuma lugá sin miserikòrdia i ta pasa den verboden ku un kara labá manera nada no a pasa.

Vários biaha e tipo di komportashon aki ta resultá den aksidente kaminda hendenan inosente ta keda herida. Tambe e asuntu aki por kousa diskushon fuerte ku sa resultá den agreshon formal.  Riba facebook nos a tuma nota di e siguiente suseso ku un persona a pasa aden. Segun e persona aki:

“Mainta trempan no ta orario pa fada mi kabes vooral ku mi tin ora pa perde i sinta chill den auto wa .. abooooo kemen bo ta baha subrino/yu na marnix mavo i lora djei den verboden pa baha abou bek. Ma manda bo bek pami pasa bo KEMEN ku ami mester pasa rondo dibo i sigi bai hollandse bakkerij .. awel dushi awe bo a paga pa tur e kaka nan ku ta lora na chino i pega trafiko paso MI NO A BEK NI MI NO KIER A PASA ROND .. SINJA KORE NA DRECHI DEN TRAFIKO I WAK SI BO TA KORE KAKA MES NOOOOO STROBA OTRO HENDE.. tur hende tin pura awel awee ami NO .. peki a los si WEEFFF (weave) i lipstick su smul ma para wak e gewoonnnn . I alfinal e mester a bek bai chino BEK pami pasa ..tin ora ta laga pasa pero tin dia ta dimassss i awe ta dimas . mi ta kuminsa traha 9or i abo awo ? Lolas”

Riba e potrèt bo por mira kon e dos outonan aki a keda pará mei mei di kaminda te na momentu ku e shofùr ku a kore drenta di verboden a disidí na bati retirada.

Aruba ta hot!

Si tin un isla kaminda ku su paisanonan sa perfektamente kiko mester sosodé riba un bon djamièrdè anto esei ta Aruba. Ta masha happy hour i otro tipo di fiesta tin riba e dia aki. Tur hende ta warda 5 or bati pa nan kuminsá kanta kansionnan manera “hoy se bebe” i “ pasame me la botella”. Lástimamente tin un grupito ku ta gusta brua kos den otro i ta kuminsá festehá for di trempan.

Tuma bon nota: e video aki no ta apto pa muchanan menor di edat. E ta kontené loke ta parse esenanan for di un pelíkula di pornografia grabá na 1950. Den un palabra “Afschuwelijk”.

“Agiws”

Esei ta e denominashon ku desde awor nos lo bai uza pa presentá boso tur sorto di disparate ku ta wòrdu papia riba internèt i por en general facebook. Mas abou ta sigui lokual ku mas a resaltá e siman aki. Den un palabra AGIWS..

E siman aki nos ta mas kòrtiku ku bo a kustumbrá. Trabounan diario a pone ku awe nos a keda debe bo un pida. No preokupá. Otro siman nos tei den gran forma atrobe. Aparte di tur lokual bo a kaba di lesa tin hopi mas kos ku a sosodé. En todo kaso nos a skohe lokual segun nos ta bale la pena kompartí ku bo. Te aki nos ta keda awe pero nos no por bai sin rekordá bo ku maske:

George “Terminator” Jamaloodin probablemente ta lesa resúmen ku un arma outomátiko den su man, a ni misa bo no por bai sin malechornan kibra den bo outo i maske hopi hende a lubidá ketu bai nos SI kier sa ta na unda eksaktamente den kua buraku obispu a manda pastor Simon Wilson bai meditá…

T’aki mi ta BEBA

Resúmen di siman 40

Yùfrou Mazarella por ta mustra masha lif, pero e ta loko tambe!

Komo dosente di un skol sekundario bo mester tin hopi pasenshi. Alumnonan ta purba tur sorto di kos pa pone bo rabia i sali for di bo kueru. Na momentu ku yùfrou Mazarella a duna dos alumno baldadi “strafmiddag” e no por a imaginá su mes e konsekuensianan di esaki. E la bin topa winshil di su outo mancha na skupi. Mesora e la kohe un muestra di e skupi ku un katuna i a lansa un atvertensia riba facebook bisando:

Ta e nivel aki nos a yega awendia. Ta tuma medida disiplinario kontra di bo pa bo siña di bo fout i bo ta paga esun ku ta purba yuda bo dor di kometé bagamunderia kontra di su mes persona. Awèl wak bosnan kaya paso yùfrou Mazarella ta kambia Mazakoñirella un bes! Ta un bèrgwensa ku mayornan ta kria nan yunan di e sistema aki. E generashon di “Tèblèt”, “Mi mama su Èssjjjuviiie” ta mas karu ku esun di bo mama” i “Do the stanky leg” aki mester a wòrdu traha ku sea awa koko, binager òf skupi.

Laga nos mira si esun òf esnan ku a kometé e akto aki tin e kurashi di sali pidi despensa.

Kasino promé i si sobra tempu bo yu despues

Kumpramentu di number, bièchi, lòt i hungamentu di plaka den kasino ta na órden di dia den e komunidat chikitu aki. Hende nan ta frifri delaster un depchi pa purba nan suerte. E ambiente den kasino ta unu hopi pekuliar. Huma di sigaria ta prek bo wowo, hòmber i muhénan drumi dilanti mashin di plaka wardando ken ku ta bin trese sèn pa por sigui hunga i otro bishitantenan ku ta gana gatia kos di bebe pòrnada. Adikshon ta bira un problema muchu mas serio na momentu ku mucha chikitu wòrdu konfrontá kuné. Den siman ku a pasa nos a tuma nota di un potrèt kaminda bo por mira un hobensitu di mas o ménos 6 aña para pafó di un kasino na Áwasa. Segun esun ku a pone e potrèt e la a wòrdu saka despues di 12 or di mardugá.

E fenómeno aki no ta nada nobo. Ta tur dia tin muchanan menor di edat sinta sea den outo òf parke Wilhelmina, drumi den kas di hende straño òf simplemente para pafó dilanti di e kasino ta kue serena. Nos a bira kampion den pèrdèmentu di kunes. Kon ku para keda, basta nos por drenta Kasino i Campo Alegre tira kòpròl pa sasia nos set lagando e mucha sintá den outo òf para pafó di e lokalidat.

Di un otro banda e tipo di mayornan aki si sa di rabia na momentu ku nan yu no slag pa “havoow”. E ora ei si ta rabia skol tin riba nan yu òf e yùfrou/mener no gust’é. Ta kon e pober ta hasi logra lo máksimo na skol si vários biaha den siman e ta pará 12 or di mardugá dilanti Kasino wardando riba bo ?

Baby momma drama

Nos tur su bida por kambia den un frakshon di sekònde pa diferente motibu. Unu hopi konosí ta ora “pai bai laga mai”. Ta momentu nan mashá difísil i doloroso ku ta pone bo hopi hende desesperá i hinka “ki ku ta” den kas djis pa nan no ta nan so. Tambe tin esnan ku kue kaminda di “misa”. E grupo ku mas ta hala atenshon ta esun ku ta skohe pa e asina yama “baby momma drama”.

Baby momma drama ta e medidanan (hopi biaha violento) ku e èks kasa, muhé, frei òf bachilala ta tuma na momentu ku su hòmber bai lag’e pa un otro. E ta kuminsá normalmente ku un kantidat eksesivo di yamadanan telefóniko. Despues poko poko e situashon ta eskalá i okashoná raspamentu di outo, hasimentu di bochincha na kas di (èks) suegro, bringamentu dilanti di porta di skol, kobamentu di mama te den kantor na trabou i lastramentu di otro via medionan sosial.

E biaha aki a toka turno na Vivienne i Talitha pa fungi komo protagonistanan prinsipal di te medianovela “Dal mi awe, Kore duru mañan”.

E medianovela aki ya a kousa estrago den Rotterdam i un fanátiko fiel a komentá lo siguiente:

“Dama nn shushi ku ta laga yu hasi koi bura. 2 rival ku ta ch*nga ku e mesun pat*n ta hasi koi brua despues di 2 dia ku nn a konose otro. Vivienne legrand muhe shushi lastra  bono tin berguensa bo tin homber na kas. Talita ga lekker ganbangen met alle mannen van spangen zoals gewoonlijk banga, pijpslet zielegerd. Hinka pober mucha chiki den nn chochoria DE MAN WIL JULLIE ALLE BIJ NIET. Vivienne laba abou pe no keda hole fresku…..”

Laga nos no tene boso mas den suspenso. Klik riba e video i saka boso mes konklushon.

Suzanne Camelia Römer ta duna wòrdu pa basha kas abou

Bou di su mandato a laga basha un kantidat di kas abou ku no tabata rekerí di e pèrmitnan nesesario no opstante ku, segun DROV a duna doñonan di kas tempu pa regla esaki. Si wak e asuntu aki a base di lei mesora bo ta saka e konklushon ku a aktua di e forma korekto. Di un otro banda tambe mester tene e aspekto humano na kuenta.

Ta loko nos a bira den e pais aki? Kon nos por tribi di basha kasnan abou sabiendo ku tin lista largu na FKP di hende ku tin 15 i 25 aña wardando riba un kas pagabel ? Dikon no por a duna e hendenan aki un tipo di dispensashon señora Camelia Römer ? Bo a laga basha kas di hendenan ku ya tabata poko marginá abou i pone nan den un posishon muchu mas pió.

Un di e kasnan aki tabata pertenesé na un damita di 27 aña ku tin 2 yu muhé. E la traha duru i ku sodó di su frenta i sin mester fia plaka òf pidi niun hende nada e la logra traha su kas. No opstante ku e tabata falta solamente 1 papel pa e por a regla e pèrmit na DROV su kas tambe a wòrdu bashá abou. Ta pe tipo di kosnan aki nos a pone boso riba e puesto ei ? Suzy Camelia Romer bo kier bisa nos ku Partido Nashonal di Pueblo a duna bo libertat pa desgrasia e pueblo ? Humphrey Davelaar òf un di su kompinchi nan no por a papia ku bo ? Papia su bon papia su malu…Hamas de los hamases Pueblo Soberano lo a laga un minister kometé tal fechoria. E lo tabata “out” su siguiente dia.

Ta kon tili si anto tala no ?

Tin un kantidat enorme di konstrukshon ku a wòrdu trahá di un forma ilegal i ku ta wòrdu uza komo negoshi. Te awe nan no tin e pèrmitnan nesesario. Ki dia ta basha esei nan abou ?

Nos ta un pueblo sokete. Nos ta gusta tuma soketada, skòp i bòfta basta nos haña kos pòrnada. Ki dia nos ta siña ?

Aparte di sokete nos pueblo gusta yuda tambe. Awor ku e damita aki su historia a sali den publisidat hopi ta esnan ku a saka un man i yuda mesora i esaki sigur nos ta aploudí.

Awe ya ta 2 di òktober i ta falta solamente 2 luna i 29 dia promé ku aña 2015 bisa nos “bai laba le sènk”. Ta úniko kos e por bisa nos si bo mira kon e aña aki a bai te ku awor. En fin. Ta fin di luna i tin plaka pa gasta. Un rekordatorio ta bai na tur tata responsabel pa kòrda hiba e prikichi pa e yunan tin moda di kome, bebe i bisti. Mamanan tambe wak boso kaya i kòrda uza e sèn di un forma honesto i no bai kumpra karchi di fiesta, kabei falsu, Hyunday I10 i Kia Rio lagando boso yunan sin kuminda.

En todo kaso. Laga mi rekordá bo ku maske drechamentu di kaya ta kousando hopi problema pa komersiantenan, e All in White Party ku nos a kustumbrá kuné su siguiente edishon lo “go red” i durante un wega di futbòl lokal un linesman ta nòkout un hungadó di forma fulminante…

T’aki mi ta BEBA

Nos sa ku bo a kustumbrá ku reseta pero awe nos tin algu otro pa kompartí kubo. Ta trata aki di e kansion titulá NO TA KUMPLI.

Segun e outornan:

Di e forma aki nos ta yama e luna October welcome ku e kantika “No Ta Kumpli” Ft KaBalaChi i Mosta Man produsi pa Apolo. E kantika aki no ta di nos pero di pueblo i pueblo lo ta mas ku ready pa otro anja October.
Share Like Comment hasi loke bo tinku hasi pa full pueblo no tende pero SKUCHA e song #‎BanPamiii

Analisá e letranan i disfrutá di dje.

Resúmen di siman (36)

1. Loke mester a bira un fiesta manera tur otro den su kategoria a resultá den un sorpresa grandi. Despues di Blacchynna i Tasz Angels, djabièrnè último a toka turno na ROYALTYMASON, MARIAJADE i MONTANAFIERCE pa demostrá nan talento. Club Spoonz ku naturalmente ta e sitio adekuá pa tipo di shownan manera esaki a sòru pa akapará e públiko ku a asistí den gran forma.

Na momentu ku e damita ta presentá ta e intenshon pa esnan presente “make it rain”. Den  terminologia esaki ta nifiká ku mester tira plaka (di papel i no moneda) riba dje. Hasiendo esei e ta haña muchu mas ánimo pa sea baila mihó, tene un “pole” subi bai haltu i sples bin abou manera un paraplü òf simplemente kita mas paña for di su kurpa.

Pa moderno ku nos isla ta, ora di stroi ku plaka si nos ta bin bei mesora i ta loke ku tambe a sosodé. Ta masha poko hende tabata “make it rain” i esaki a pone tantu promotor komo e artistanan demostrá nan malkontentu.

Reginald Offerman a bisa:

Un saludo pa e hende nan ku a Sali kas ku nan papel di 100$ di thailand falsu bin hunga tof den spoonz ayera….

 Hey bo awa seru tabata falsuuu falsuuu..

 Whahahahahaha rekort swa.

Segun Stepha Krakaka:

Like the woman said: y’all have some cheap ass niggas over here. Tbt mane Muhe so tbt make i train. Mayoria Hombu nn tbt ketu. Asta dollar falsu Ta tin. Berguensa wa. Bsn ta gwn danja Kara di korsou. Serio. Explicit exp…. Fiesta tbt amazing!!! For real!!! We had a blast. E koki tbt show. No mane TAZmanian Devils. Truth hurts but shit happens. Oops.

Ta opvio ku nos pueblo no ta totalmente aklimatisá ku e konsepto nobo aki. Nos no ta kla pa tira sèn riba nada ku no ta lombra. Por último nos ke remarká ku hopi rasta i nan miss a keha riba e echo ku splitsmentu di yangadó si mag pero dread si hamas.

2. E asuntu di kana sunú riba kaya ta birando popular bou di hòmbernan na Aruba. De fin di siman atrobe polis mester a atendé ku un tipo ku tabata kanando “con la manguera abierta” na altura di Shiribana Bar. E tipo aki a kuminsá aserka algun persona ku intenshon ku masha mal intenshon.

Unu di nan no a pèrdè pa gana i propin’é un skòp estilo “Jackie Chan” den su stoma. Na momentu ku polis a presentá e la resistí su aresto. A atendé kuné na mal òrdu i bistié un karson. Bo ta puntra bo mes ta kon un hende por yega na tal desishon. Ta kalor a pone su kabes suta òf ta tur paña tabata sushi i e mester a sali kas ?

Un otro motibu por ta e situashon finansiero ku Aruba ta pasando aden na e momentunan aki. Parlamento a bai di akuerdo pa implementá sierto medidanan ku e pueblo lo bai sinti direktamente den nan saku. Ta lógiko ku ningun hende no a keda kontentu ku e echo aki i klaramente e tipo aki a purba di skapa su “saco”.

3. Si tin algu ku ta hopi karu na Boneiru anto esei ta fruta i berdura. Ta vários biaha nos a kaba e resúmen menshonando ku un granatapel ta kosta 5 dòler. Hopi di boso a tum’e komo un joke. Pa saka tur hende for di nan duda nos ta presentá e maldito granatapel di 5 dòler. E granatapel aki ta representá e bida diario di kualke un persona bibá na Boneiru.

Tur pero tur kos ta eksageradamente karu i e kalidat na vários okashon ta laga di deseá. Si bo wak e granatapel di aserka e tin mas koló di un mespel. E aspekto aki ta representá e promesanan ku Ulanda a hasi na 2010. For di Den Haag a primintí granatapel gordo grandi pero na nan yegada a entrega mespel chikí ku tabata falta hopi pa hecha.

E boneriano a sintié defroudá. E alivio ku e la spera di haña no a presentá. Loke si a yega tabata un kantidat enorme di ulandes ku nan “fiets”, “stampot” i “babi pangang”. Preisnan di kas, komestibel i servisionan a subi den un tempu rèkert. Un produkto ku tabata 1 florin a bira 1 dòler.

No komprondé nos robes. Tin basta kos ku a drecha pero ainda esnan ku tin mas mester di dje no a sintié. Te aki nos ta keda ku e pida aki pa e no haña un tinta polítiko.

Loke si nos por laga di bisa ta ku entretantu e granatapel mes a kuminsá putri. Dios spar e mespel.

4. Edgar Palm rector di M.I.L. a ninga mas di 60 mucha pa drenta klas pa motibu di nan koló di jeans. Esaki a sosodé despues ku direktiva a manda un karta pa mayornan indikando ku ta aseptá solamente jeans blou skur pa alumnonan. E grupo a presentá na skol ku un kara di “yo no fui” pero a dal den duru i no a wòrdu permití pa drenta klas.

Mayornan hopi rabiá mesora a tuma kontakto ku prensa pa denunsia e inhustisia ku segun nan a tuma lugá. Opviamente nos a bira kèns riba e lugá aki.

E base di edukashon ta regla, disiplina i igualdat. Komo mayor ta bo deber di sostené skol den implementashon di esaki.  Ta kon por ta posibel ku un mayor ta hinka den kabes di su yu ku e por bai skol ku e jeans di su propio eskoho. Na fini manera bo ta yamando direktiva di M.I.L un set di idiota ku bo no tin nodi respetá. E mes un idea ei ta pasa over pa bo yu poniendo su komportashon bai atras. No solamente den kura di skol pero tambe por ehèmpel na momentu di respetá reglanan di tráfiko..

A yega ora pa nos paga mas atenshon na e tipo di kosnan aki. Anto no bin tira bagòn bisando ku bo no tin plaka pa jeans blou skur. Paso ta abo mes ku ta broma bisando kon dushi bo ta bai pasa na CNSJF i ku despues ta den hotèl bo ta bai drumi ta keda sin saka plaka na loke di bèrdat tin prioridat. Tas di LV, pisina den kura, body mal di trèk i silicon yen di semènt ta bin promé ku un simpel jeans blou skur pa bo yu.

5. Ivar Asjes Dasjes, Jasjes, Credit Pasjes, Pasasjes a para bira paljasjes. Si un siman promé e la splika di no tin mester di polítika pa biba e siman siguiente e la entrega retiro komo promé minister. Ta dje fásil ei kosnan ta bai awendia. Si e partido pèrdè konfiansa den bo no ta nada. Bo ta laga ken ku ta skibi un karta, despues bo ta print e i hib’e pa gobernador.

E pueblo ku a keda atras boka yen djente no ta preokupá bo ètòl . Riba seru den Villapark Zuurzak bo ta para hari e loloi nan ku un tempu a kere ku abo si lo hiba e pais aki pa dilanti. Di 2010 pa 2015 Kòrsou a konosé  5 promé minister. Bo por kompará esaki ku muhé ku den 5 aña a haña 5 yu di 5 diferente tata. Na fini manera señor Asjes tin pueblo di Kòrsou pa un prostituta surdu i siegu. E úniko kos ku e por stens riba dje ta su olfato. Ku un tiki holó di kolonia bo ta kue kabes abou.

Ketu bai e motibu di su retiro no ta konosí i esaki ta otro bòfta den kara di pueblo. A ni e desensia e no tin pa splika dikon e la baha.

Otro aña tin elekshon i nos ta spera ku pueblo lo pensa bon promé nan vota. E úniko manera di saka nos for di krili nos wela ta votando konsiente.

Awe ta djabièrnè di “Djèèèèzzz” i sin duda algun hopi di boso lo mira diferente show di músika na un nivel haltu. Konsekuentemente e tempu pa lesa Resúmen ta kòrtiku i pa e motibu ei nos ta sera rekordando bo ku maske:

E djaluna despues di CNSJF ta mei mei di luna pa hopi hende, apertura di karnaval 2016 ta kai riba 2 di yanüari i otro siman atrobe Norman Serphos lo ta protagonista den resumen…

T’aki mi ta BEBA

Pa duna honor na tur “Le sènk” di apel ku lo ta presenta na “Djèèèèzzz” nos ke ofrese bo e siguiente reseta.

Ingredientenan

2 apel bunita NO moli 1 kòpi di awa ½ liber di suku bruin ½ kuchara di vania 1 pida kané di palu

Preparashon

Pa e “apel na dushi” aki ta pone e kòpi di awa ku e mei liber di suku herebé. Kaba pone e kané di palu huntu. Awor ta kaska e apelnan, korta nan na bloki of sneechi i pone nan den e stropi ku a kushiná. Laga e apelnan kushiná bira moli. Si e stropi por bira muchu diki, ta pone un tiki awa aden pa lòs e. Kaba pone e vania aden i drei bon. Ora ta kla ta pone e “apel na dushi” den eiskast i laga nan fria. Despues por sirbi nan.

Resúmen di siman (34)

1. E bon yu’i Kòrsou ta kore outo na un manera responsabel. Ora e ta den ‘bebouwde kom’ e ta baha spit i keda alerta pa por ehèmpel muchanan òf kachó ku krusa kaya direpente. Lamentablemente den e kaso di Chuchu kosnan a bai otro. Na un edat hopi yòn e la keda ranka for di e mundu aki. Un outomobilista iresponsabel a pasa dal e dilanti di su porta di kas na Granadiersweg sin sikiera bira wak patras. Chuchu a keda benta riba kaya kaminda e la bin fayesé pa motibu di e heridanan ku e la sufri.

Famianan di e defuntu tabata hopi rabiá i a bisa entre otro ku:

“mi no por kere ku existi gente malu sin corazón asína, mi no ta comprende kon nan por drumi anochi, si e persona ta lesando esaki, mi ke pa e sa tur e sufrimiento y tristesa ku e a laga den nos corazón, nos ta hanja disgusting ku hende mane e ta kana den mundo”

 “BO A DAL MATA UN MIEMBRO DI NOS FAMILIA ANTO BO A CORRE BAI MANE TA BASURA BO A DAL … Warda trankil pasombra karma ta bin pa bo!”

Ta hopi duru pa pèrdè bo bestia di kas ku tantu bo ta stima. Si bo mira kon hende ta trata otro anto lo bo no keda strañá di mira nan trata bestia di e forma aki.

En todo kaso. Yamando e tipo di  hendenan aki bestia ta un insulto pa e bestianan di bèrdat.

2. Coraline Kooistra ta direktora di Stichting Tegen Kindermishandeling – Advies en Meldpunt. Meta di e fundashon aki ta pa duna konseho, tuma keho, hasi intermediashon i ofresé ayudo na víktima. Ku hopi amor i pasenshi e ta hasi e trabou aki.

Mayoria hende no sa, pero keda sin paga plaka di alimentashon p’abo yu tambe ta un tipo di abuzu. Corah ta atendé tur dia ku tipo di kasonan asin’aki i lógikamente su kana sa yena.

Esei ta loke netamente a sosodé durante di siman i pa medio di su Facebook e la splika ku:

“Awe mi ke ta un poko mas direkto ku normal. Na tur e hòmbernan riba Facebook ku ta blo ta pone versíkulonan di Beibel i foto di nan outo, i foto di nan fakansi, ku mi sa i ku nan sa ku mi sa, boso por pleassseee bai alimentá boso yunan? Nan ta warda boso pa buska nan i pasa tempu ku nan. Danki i felis dia.”

Corah su mensahe ta mas kla ku di dia. Bo ta preferá di gasta plaka na:

• Tatuahe rònt bo kurpa
• Muhénan marka “ hunga pa fia” pero ta bo so a “hunga pa tuma”
• Sigá, bòter di bebida i brel di solo karu pa broma den fiesta
• Outo nobo lagando e prijskaartje ta kologá pa tur hende mira

en bes di kòrda riba bo responsabilidat komo tata. Un saludo pa tur e muhénan ku tin algu ku un hòmber ku no ta kria su yunan. Masha danki pa sigui hinka e komunidat aki un tiki mas den krili di su wela. Komo muestra di apresio nos ke regalá boso e batata aki. Hasi bon uzo di dje.

3. Un bebida típiko di nos isla ta awa di lamunchi. E ta baha refreskante i ta yuda hopi bon den temporada di kalor. Si ántes tabata duna mucha esaki bebe ora plaka pa kumpra Tang, Sun Quick i Tip Top kaba awor e ta un bebida luho. Mayoria establesimentu ta bende esaki na un preis basta pika.

Nan ta huzga ku ta trata aki di un produkto natural ku ta tuma hopi tempu pa por prosesá. Mester subi palu kita lamunchi, kòrta i primi esaki nan pa finalmente bo tin e ekstrakto ku por wòrdu bendé.

Pa karu ku e ta semper bo tin e opshon di keda sin kumpr’é. En bes di puntra e preis pa un glas nos ta preferá di laga orguyo hinka nos den kataklismo. Ta ora ku e kuenta yega nos ke rabia, sulfurá i manda potrèt pa Yves Genghis Khan Cooper pone riba su Facebook. Riba e mundu aki nada no ta pareu. Bo a kore yega den bo “esjuvie” , habraká un kuminda i bebe awa di lamunchi haragan manera mucha ku a kore hunga bala den solo. Awor ku e ora di paga a yega si ta kore rabia paso un glas di awa di lamunchi ta nafl. 7,50.

Awèl drechi pa bo shon. Saka bo pòtmòni di Gucci, paga i bai planta palu di lamunchi den bo kura di kas.

4. Alex Rosaria ta miembro di Parlamento i lider di koalishon pa partido Pais. E chèns ta grandi ku e nòmber aki no ta bisa bo masha. No sinti bo malu pa esei paso ta un echo ku kasi nunka bo ta tende algu di e mener aki. Ni malu ni bon. E último biaha ku a skucha algu for di su boka tabata e momentu ku e la pidi su bodyguard pa defendé di un manifestante ku kier a bis’e algu durante un manifestashon na Bándabou.

Den transkurso di siman a surgi e rumor ku Alex Rosaria a dal abou manera patia bèrdè despues di a baila dos piesa durante un happy hour na Tutu Tango. E lo tabata bou di su awa i na final ta dos bodyguard a yud’é lanta i kana bai outo.

Fantástiko, great, hopi bon Alex. Danki pa laga e pueblo mira na kiko su plaka ta wòrdu gastá. Bo por a sikiera invitá poko di esnan ku soketemente a vota p’abo awe por tin e luho di baila malu, bebe fuma i dal abou. Ta mihó bo a bebe awa di lamunchi.

Naturalmente kosnan asin’aki tin nos pueblo fadá. Si bo tambe ta un di esnan ku ta konsiente ku asina aki no por sigui, mi ta sugirí bo pa tira un bista riba e página di Facebook aki.

5. E último biaha ku a subi O.B tabata den mei di 2013. E tempu ei minister Jardim a sòru pa O.B a subi di 6 porshento pa 9 porshento. Grandi tabata nos sorpresa ora ku e siman aki e mes un minister a anunsiá un proposishon pa bolbe subi e tarifa di O.B di 9 pa 11 porshento riba sierto produktonan.

Ta kuantu medida mas e pueblo aki por soportá ? Paso ta ei tur kos ta keda segun hopi hende: na medida. E plaka èkstra ku ta drenta ta na kiko e ta wòrdu gastá ?

Ketu bai:

• Nos kamindanan ta kibrá
• Skolnan falta material pa duna lès
• Huma di Isla tin nos choka
• Lista largu di hende wardando riba un kas

Laga nos komprondé otro bon. Loke nos ta pidi ta klaridat. Minister Jardim por fabor splika e pueblo mansu aki kon bin despues di dos aña ke bolbe subi tarifa di O.B i kiko ke logra ku esaki. Si tin espasio pa sugerensia nos lo tin gana di mira un subida e tarifa di O.B pa produktonan manera:

• Bòter di shampaña
• Sigá
• Djente di oro
• Kabei falsu
• Karchi di fiesta

i tur sobra produkto pa hasi kos di “bon bida”.

Asina nos a bolbe yega na e dia ku mas nos pueblo ta stima: dja(m)ièrdè. E dia nan aki ta hasi un kalor insoportabel i ta obvio ku nos ta den temporada di orkan. Tormenta tropikal Danny probablemente lo pasa serka di nos islanan na komienso di otro siman. Ta premirá ku pa e momentu ei Danny lo ta un orkan di kategoria 1. Laga nos no drenta pániko. No tin mester di kumpra tur bleki di lechi, pèmper, kaha di galiña, saku di aros i kaha di serbes ku tin den supermarket.

Loke si ta bon pa hasi ta kontrolá si tur eternit riba bo dak ta hinte, bo weave nan ta bon wantá i ku den kura no tin artefaktonan ku por lanta vuelo i kousa daño na bo propiedat òf di otro hende.

Nos ta despedí di bo deseando bo un felis fin di siman pero kòrda ku maske:

Faltando 12 dia promé ku CNSJF ranka sali vários ta esnan ku ta bendiendo nan karchinan pa por paga seguro di outo, promé minister Ivar Asjes a laga sa ku “Ami no mester di politika pa mi biba” i e asuntu di Pastor Simon a manera muri un morto natural…

T’aki mi ta BEBA

Nos ta dediká e reseta di awe na tur miembro di partido Pais. Laga nos sa kon e la baha.

Bolo Borracho

Ingredientenan:

1 liber di manteka 1 liber di ariña di pan 1 liber di suku blanku 9 webu 1 bleki di lechi chikí 1 kuchara di kome kuné di Baking Powder 2 paki muisjes 1 bleki di slagroom 1 telep di esensia di almendra ¼ kùp di anis òf ròm 2½ paki di pudin di vania Algun chèri

Preparashon:

Primeramente ta bati e manteka i e suku bon, despues e webunan i ta brua nan den otro. Bati nan bon den otro y poko poko ta agregá ariña di pan, baking powder, esensia di almendra i brua tur kos bon den otro. Ora ku e meskla ta bon bati ta poné den un forma huntá ku res òf manteka den fòrnu na 375 grado pa mas o ménos un ora. Awor nos ta traha e pudin i lag’é para. Ora e bolo ta kla ta sake for di fòrnu i lag’é fria, pa despues korte den tres laag. Nos ta pone e parti abou dje bolo den un forma rondó i muhé ku bibida. Seguidamente ta pone e pudin, poko muisjes, e slagroom, i ta sigui asina te na e último laag. Ora ta kla ta dòrna e bolo ku muisjes i chèri i pone den frizer.

Resúmen di siman (33)

1. Club Spoonz ta ninga Charyn Muzo entrada. Djabièrnè último Charyn i un amiga a plania pa bai dibertí nan mes na e klup aki. Grandi tabata nan sorpresa ora ku na porta a ninga un di nan entrada pa motibu ku un di nan su kabei tabata estilo ‘dreadlocks’. E bewaker na porta a splika ku gerensia no ta permití personanan ku kabei di dread ni tampoko maton den nan klup.

E damanan a keda mashá desapuntá i tristu komokiera ku e anochi a dòl pa hinter e grupo ku nan tabata forma parti di dje. Nan ta haña tristu kon den un tempu moderno ketu bai ta diskriminá a base di un hende su aparensia. Tambe nan ta puntra nan mes si artistanan ku tin kabei di dread manera Rasta Lè i Amos Balentin lo wòrdu tratá di mesun sistema.

Naturalmente e suseso aki a kapta atenshon di hopi hende ku entre otro a bisa ku:

“ban serio ruman nn! Kiko a pasa ku kabei natural? nn no ta konta? ta 15 kilo di wave mi mester tin pa drenta Spoonz? ki koi loko? ami ta tene dimi nn, penja nn nechi serka Lau Lacle Inesia mantene nn…payasada…”

“E echo ta ku ta doño ta disidi su reglanan. Esun ku no gusta mester get. Peroooooo loke mi no ta hanja great di e doño ta ku el a deskrimina na momentu ku e laga un tokado ku dread drenta i un otro persona ku dread no. Si ta su regla ku e tin derechi di pone den su luga ta OK”

“……………………………………………..! Ojala e motibu ku tin pa tene hende ku dread afo ta aseptable. Mjn dios ke ku un guy kabes limpi pone dou dou den spoonz ma pompa orey??!! Archel Calister SOS aki banda ki..!”

Naturalmente gerensia di klup Kuchara a hasi uzo di nan derechi di opinion i entre otro a splika ku:

“HENDE KU DREAD POR DRENTA PERO basta eta kumpli ku nan reglanan. I si nos kwe AMOS,BORREL,LANDRIE manera a trese dilanti semper nan dreadnan ta nechi,limpi i bunita i tambe hasi. I nunka nan ni otronan ku tatin dread tabata tin problema pa drenta Spoonz.” 

Den 2015 esaki ta kontesta di un gerensia. Charyn masha despensa pero na fini manera e hendenan aki ke bisa bo ku bo kabei ta mahos, shushi i mal hasí.  Nos si ta haña bo kabei una bellesa pero pa Club Spoonz si…

Bo no ta Rasta su Miss.

2. Blac Chynna ta nòmber artístiko di e American urban hip hop model ku wikènt pasá tabata di bishita na Kòrsou. E damita aki a keda kontratá pa hasi akto di presensia na e famoso All in White Pool Party. E fiesta aki den un tempu kòrtiku a bira hopi popular no solamente debí na e bon músika i ambiente pero tambe pa e echo ku semper tin artistanan/modelonan internashonal presente.

Aparte di esei pa 5 ora largu bo por sinti bo un VIP lubidando ku:

• Bo a uza e sèn di unifòrm di skol pa kumpra karchi di fiesta
• E luna aki bo a salta pago di e outo pa bo sinta na mesa di VIP
• Falta dos siman pa bo kobra kier men ta pan ku suku te fin di luna
• A ni misa lo no por haña nan 10 porshento e luna aki

Ta un lástima ku mester paga un damita asina tantu plaka pa e djis presentá na un fiesta siendo ku e úniko kos ku no ta falsu na su kurpa ta e ‘kuiltjes’ nan na su kara. E parti di mas tristu ta esnan ku ta paga asina tantu plaka pa mir’é. Nos isla ta yen di muhénan bunita ku tin muchu mas mihó kurpa i bunita kara ku Blac Chynna. Djis tira un bista riba e potrètnan. Banda di nos muhénan krioyo Blac Chynna a keda mes kos ku un transseksual ku un siruhano fuma a operá. Segun un testigu su weave tabata grita “Goldie, Goldie!!” i su atras tabata parse esun di un abeha drogá.

Un remarke si nos tin riba nos mes hendenan. Ta parse ku kada bes damitanan ta skohe pa bisti ménos paña na momentu di asistí na e fiesta aki. Si biaha pasa shòrtnan den kil i shimisnan kòrtiku tabata skeiru, e biaha aki trahenan yen di buraku a dominá. Tin tabata bunita akabá pero tambe nos a mira hopi di nan ku tabata parse paña ku a para hopi den kashi i ku djaka a kou.

Algu otro mas ta fenómeno di hinka silicon den pechu i atras ku ta bastante popular awendia. Nos no tin nada kontra di esaki pero por fabor hasié na un klínika kaminda tin siruhanonan kapasitá. Riba vários potrèt nos a mira atras nan di sak pió ku outo sin “shòkeshòrber” i tambe pechunan di blas kousando peliger di eksploshon.

En fin. Despues di Lira Galore, Tasz Angels i Blac Chynna dia 28 di ougùstùs awor Royalty Mason, MariaJade i MontanaFierce lo ta na Kòrsou pa chupa boso plaka i despues laga lastra.

Nos ta topa otro riba potrèt.

3. Segun Runny Calmera presidente di Association of Dutch Caribbean Economists nos Isla ta na kaminda pa bira un ekonomia di “Judeska”. Segun Calmera:

“We weten niet wat we doen, waarom we er zijn en wie we moeten helpen. De klant zal zijn hamburger *kip* nooit krijgen, aldus Caldera.”

 Den e delaster 10 añanan ku a pasa nos ekonomia a krese ku solamente 0,5 porshento i e delaster 3 añanan nos por papia hasta di un stagnashon. Pa esun ku no ta komprondé loke nos a kaba di skibi:

“Nos isla su ekonomia ta bayendo ku spit di Churandy Martina den krili su wela”

Esaki ta e bèrdat seku manera ora mucha dal otro ku tera den boka. Loke tur hende kier sa ta ken a hinka nos den e baina aki ? Akaso ta e gobièrnunan di delaster 10 aña ? òf ta nos mes ku pa motibu di interes propio ta keda sin duna e aporte nesesario ?

Nos mester ban bek na e base i esei ta e kalidat di enseñansa pa nos hóbennan. Si esaki ta na un nivel mediokre nos lo forma un komunidat idiota ku outomátikamente lo resultá den un ekonomia desbalansá. E por ta zona duru pero pa nos ekonomia bira salú tambe nos mester stòp di duna kasá, baisait i amigunan inkapasitá posishonnan klave den nos komunidat. Nos isla ta pèsta ku bendedó di cd ilegal sintá den komisariado di gobièrnu i tambe bendedó di tas ku a korona nan mes komo periodista.

Kòrsou su ekonomia a para bira un wega di Monopoly: tur hende ta wak solamente nan propio interes.

4. Téknikonan di CIS i Aqualectra ta wòrdu menasá ku arma di kandela. Wikènt pasá téknikonan mester a atendé un storing na un kas riba Seru di Papaya. Na momentu ku nan a yega un tipo a bula sali manera “El Chapulin Colorado” i saka un arma di kandela. Rápidamente e téknikonan aki a bati retirada i yama polis ku a tarda pa presentá.

Klientenan di e bario menshoná a keda te ku siguiente dia sin koriente pa motibu ku niun tékniko no kier a bai atendé ku e storing konsiderando loke a pasa e dia anterior. Ta kèns nos a bira den e pais aki? Ta tur kos ku ta move nos mester tira atrako riba dje? Nos no ta pensa mas òf ta dje desesperá ei kriminalnan a bira?

Ta kiko lo bo por kita for di un tékniko di Aqualectra òf CIS? E úniko kos ku nos por kai ariba ta:

• Bòn di 18 florin pa kumpra kuminda na chines òf restorant di fastfood
• Portofon
• Hèrmènt
• Pikòp di trabou

Ta parse ku kriminalnan su nivel di inteligensia kada bia ta laga di deseá. Bo ta riska bo libertat i bida di otro pa ko’i loko. Riba dje bo tin un grupo di hende ku ta keda troumatisa pa loke a sosodé.

Ban serio ku e kosnan shonnan. Buska trabou traha i laga kos di hende para.

5. Pastor ta hòrta den misa di Suffisant. Ave Maria. Kòrsou ta kon a para bira asina. E tipo aki a tuma e kustumber di fòrsa porta di misa pa asina hòrta plaka di kolèkt. E kosnan a yega asina leu te ku a disidí di instalá kámaranan di vigilansia i esaki a duna fruta mesora.

E kámaranan a graba kon un biaha mas e la drenta hòrta i polis a wòrdu pone na altura. Mesora a sali busk’e i despues di un ratu kòrtiku a logra detené. Na momentu di su detenshon e hòmber aki tabata bon bistí kla pa kuminsá sirbishi. Desafortunadamente esaki mester a para te ku próksimo aviso.

Grandinan ta bisa ku hospital, prizòn, santana i debe serka DUO ta pa nos tur. Niun hende no ta skapa di nan. Pastor tampoko. Loke ta hasi e echo aki pekuliar ta ku hopi di nos na momentu di tende e palabranan pastor kristian mesora ta pensa riba e parti di désimo. Ta kon un hende ku tur luna tin un entrada tirando “bagòn” por hinka den su kabes pa bai hòrta? Dje sinbèrgwensa ei nos a bira awendia òf e siguidónan di misa kristian a bira ta paga solamente si nan mira resultado?

En fin laga nos keda ketu promé ku kredo kuminsá zona riba nos kabes. Amèn.

6. Kòrsou tin un total di 58 grupo kriminal/gèng. Esaki ta loke Norma(n) Serphos di O.M. a splika ayera mainta durante di e programa Mòru Bon Dia. E gruponan aki no solamente ta konsistí di hendenan ku ta kometé aktonan kontra lei. Den nan tin tambe vários hóben ku ta rèp kansionnan ku ta kontené palabranan manera:

“Rabiá rabiá den e lol*ki”

“Ton Ta Fo”

“Palu aki palu aya, Donkey Kong”

Aparte di esaki Ministerio Públiko tin atenshon tambe pa grabamentu di e asina yamá videoclip. Uzo di droga i shomentu ku arma konstantemente ta bini dilanti durante di e grabashonnan.

Ya tu sabes. Wak bosnan kaya muchanan. No kana hunga badjòn traha stem sexy den videoclip siendo bo no ta gangster. Spada di Norma(n) lo baha manera lansa di Goliat riba boso.

Asina ei nos a bolbe bati yega djabièrnè. E siman aki tabata hopi duru komokiera ku ta mei mei di luna. Tur bleki ku a sobra den kushina a keda habrí, a frifri sèn largá pa kumpra gasolin i hasta nos a mira ham di Pasku ku a sobra for di aña pasá bai fòrnu.

Nos ta bini di un kultura kaminda ser bashí ta algu masha komun. Si no tin awe lo tin mayan. Mitar kipashi serka bisiña , sèn pa bòter di gas chikitu serka amigu òf un paki di weave serka bo prima. Dal vla saka vla te dia nos bin kla.

Ala fin ala fan e kuenta a kaba pero laga mi rekordá bo ku maske…

Bo mester warda mitar aña pa un afsprak ku un spesialista, Richeron Tasz Balentin a laga sa ku Maharo Isenia lo bira lider di Partido Nashonal i den Parlamento a vota kontra di e moshon pa baha Marveline Fraudeline Wiels komo minister…

T’aki mi ta BEBA

Nos reseta di awe ta unu simpel. Aunke plaka ta skars pero mester kome.

Ala di galiña style di b.b.q.

Ingredientenan:

250 gr. ala di galiña 8 kra. di kèchup 8 kra. di Soya sous 1 tl. honing 1 tl. binager 2 tenchi konofló 1/2 siboyo salu segun smak

Preparashon:

Laba e alanan, despues seka nan bon. Machiká o mula e siboyo i e konofló finifini. Traha un sous di tur e ingredientenan 4. Hunta e hala nan ku e sous aki, lag’e nan trèk e sabor di e sous aki un ratu. 5. Pone nan den un baki pa bai fòrnu, i hink’e den fòrnu na 200 grado, laga nan bira bunita brùin.